Quy định về nhãn mác khi xuất khẩu thực phẩm đóng lon là một trong những yếu tố bắt buộc mà doanh nghiệp phải tuân thủ nếu muốn hàng hóa được thông quan thuận lợi và tiếp cận thị trường quốc tế.
Với đặc thù là nhóm hàng thực phẩm chế biến, có thời hạn sử dụng dài và liên quan trực tiếp đến sức khỏe người tiêu dùng, thực phẩm đóng lon luôn nằm trong danh mục kiểm soát chặt chẽ về ghi nhãn tại hầu hết các quốc gia.
Chỉ một sai sót nhỏ trong nhãn mác cũng có thể khiến lô hàng bị giữ tại cảng, yêu cầu tái dán nhãn hoặc thậm chí bị trả về.
Nhãn mác trên thực phẩm đóng lon là gì?
Nhãn mác trên thực phẩm đóng lon là hệ thống thông tin được in trực tiếp trên vỏ lon hoặc dán dưới dạng tem nhãn, có chức năng cung cấp đầy đủ dữ liệu liên quan đến sản phẩm nhằm phục vụ cho người tiêu dùng, cơ quan quản lý và đối tác nhập khẩu.
Không chỉ dừng lại ở việc nhận diện sản phẩm, nhãn mác còn đóng vai trò như một “bản lý lịch” của hàng hóa, thể hiện toàn bộ các yếu tố quan trọng như: tên sản phẩm, thành phần cấu tạo, khối lượng, ngày sản xuất, hạn sử dụng, thông tin nhà sản xuất, xuất xứ và hướng dẫn sử dụng. Đây là cơ sở để người tiêu dùng hiểu rõ mình đang sử dụng sản phẩm gì, đồng thời giúp cơ quan chức năng kiểm soát chất lượng và an toàn thực phẩm trong suốt quá trình lưu thông.

Đối với hàng xuất khẩu, nhãn mác còn mang ý nghĩa pháp lý đặc biệt quan trọng. Mỗi thị trường sẽ có những tiêu chuẩn riêng về nội dung, ngôn ngữ, cách trình bày và định dạng thông tin. Vì vậy, nhãn mác không chỉ cần đầy đủ mà còn phải chính xác và phù hợp với quy định của nước nhập khẩu, nếu không sẽ dẫn đến các rủi ro như bị giữ hàng tại cảng, yêu cầu sửa nhãn hoặc từ chối nhập khẩu.
Ngoài ra, trong bối cảnh cạnh tranh ngày càng cao, nhãn mác còn là yếu tố góp phần xây dựng hình ảnh thương hiệu. Một nhãn mác rõ ràng, chuyên nghiệp, minh bạch thông tin sẽ tạo được niềm tin với đối tác và người tiêu dùng quốc tế, từ đó nâng cao giá trị và khả năng cạnh tranh của sản phẩm thực phẩm đóng lon trên thị trường toàn cầu.
Quy định về nhãn mác khi xuất khẩu thực phẩm đóng lon mới nhất
1. Các nội dung bắt buộc trên nhãn mác thực phẩm đóng lon
Để đảm bảo đáp ứng các quy định pháp lý và thuận lợi trong quá trình xuất khẩu, nhãn mác thực phẩm đóng lon cần thể hiện đầy đủ, rõ ràng và chính xác các thông tin theo tiêu chuẩn của thị trường nhập khẩu. Dưới đây là những nội dung bắt buộc mà doanh nghiệp cần đặc biệt lưu ý:
1.1. Tên sản phẩm (Product Name)
Tên sản phẩm phải phản ánh đúng bản chất và đặc tính của hàng hóa, giúp người tiêu dùng nhận diện chính xác sản phẩm bên trong.
- Không sử dụng tên gây hiểu nhầm về thành phần hoặc công dụng
- Có thể bổ sung mô tả chi tiết như dạng sản phẩm (sliced, diced), môi trường bảo quản (in syrup, in brine)
- Với sản phẩm chế biến hoặc pha trộn, cần thể hiện rõ đặc điểm
Ví dụ: “Canned Pineapple Chunks in Syrup” thay vì chỉ ghi “Pineapple”
1.2. Thành phần cấu tạo (Ingredients)
Danh sách thành phần là yếu tố quan trọng nhằm đảm bảo tính minh bạch và kiểm soát an toàn thực phẩm.
- Liệt kê toàn bộ nguyên liệu theo thứ tự khối lượng giảm dần
- Ghi rõ tên các phụ gia, chất bảo quản, chất tạo màu hoặc tạo hương
- Một số thị trường yêu cầu ghi thêm mã phụ gia (INS hoặc E-number)
- Thành phần có khả năng gây dị ứng cần được thể hiện rõ ràng theo quy định
1.3. Khối lượng tịnh và khối lượng ráo nước (Net Weight & Drained Weight)
Đối với thực phẩm đóng lon có chứa dung dịch, việc ghi rõ khối lượng là yêu cầu bắt buộc.
- Khối lượng tịnh (Net Weight): tổng khối lượng bao gồm cả phần nước
- Khối lượng ráo nước (Drained Weight): khối lượng phần cái sau khi loại bỏ dung dịch
- Đơn vị đo lường phải theo tiêu chuẩn quốc tế như gram (g), kilogram (kg) hoặc ounce (oz)
Thông tin này giúp người tiêu dùng đánh giá chính xác giá trị thực của sản phẩm.
1.4. Ngày sản xuất và hạn sử dụng (MFG Date & Expiry Date)
Đây là thông tin bắt buộc nhằm đảm bảo an toàn cho người sử dụng.
- Ghi rõ ngày sản xuất và hạn sử dụng hoặc “Best Before”
- Định dạng ngày phải phù hợp với quy định của thị trường nhập khẩu
- Thông tin phải rõ ràng, dễ đọc, không bị tẩy xóa hoặc in chồng
1.5. Thông tin nhà sản xuất / xuất khẩu (Manufacturer / Exporter Information)
Nhãn mác cần thể hiện rõ đơn vị chịu trách nhiệm về sản phẩm.
- Tên doanh nghiệp
- Địa chỉ đầy đủ của nhà sản xuất hoặc đơn vị xuất khẩu
- Quốc gia xuất xứ (Made in Vietnam)
- Một số thị trường yêu cầu bổ sung thông tin nhà nhập khẩu
1.6. Điều kiện bảo quản (Storage Instructions)
Thông tin này giúp duy trì chất lượng sản phẩm trong suốt quá trình lưu trữ và sử dụng.
- Nêu rõ điều kiện nhiệt độ và môi trường bảo quản
- Ví dụ: bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát; bảo quản lạnh sau khi mở nắp
- Với một số sản phẩm đặc thù, cần ghi thêm các lưu ý cụ thể
1.7. Hướng dẫn sử dụng (Directions for Use)
Áp dụng với các sản phẩm có cách sử dụng đặc biệt hoặc cần chế biến trước khi dùng.
- Hướng dẫn mở lon an toàn
- Cách sử dụng trực tiếp hoặc sau khi chế biến
- Có thể bổ sung gợi ý khẩu phần hoặc cách dùng phù hợp
1.8. Bảng thông tin dinh dưỡng (Nutrition Facts)
Đây là nội dung bắt buộc tại nhiều thị trường như Mỹ, EU và Nhật Bản.
- Thể hiện các chỉ số dinh dưỡng như năng lượng, chất béo, protein, carbohydrate
- Có thể bao gồm vitamin và khoáng chất tùy theo quy định
- Phải trình bày đúng định dạng tiêu chuẩn của từng quốc gia
1.9. Mã truy xuất và ký hiệu liên quan (Codes & Symbols)
Giúp kiểm soát chất lượng và truy xuất nguồn gốc sản phẩm khi cần thiết.
- Mã lô sản xuất (Batch/Lot Number)
- Mã vạch sản phẩm (Barcode)
- Các chứng nhận hoặc ký hiệu liên quan đến tiêu chuẩn chất lượng nếu có
2. Quy định nhãn mác theo từng thị trường xuất khẩu
Bên cạnh các yêu cầu chung, quy định về nhãn mác khi xuất khẩu thực phẩm đóng lon còn phụ thuộc rất lớn vào từng thị trường cụ thể. Mỗi quốc gia hoặc khu vực đều có hệ thống tiêu chuẩn riêng về nội dung, ngôn ngữ, cách trình bày và mức độ chi tiết của thông tin trên nhãn.
Việc không nắm rõ các quy định đặc thù này là một trong những nguyên nhân phổ biến khiến hàng hóa bị giữ lại tại cảng hoặc không được phép lưu hành. Dưới đây là những yêu cầu chi tiết tại các thị trường xuất khẩu trọng điểm:
2.1. Thị trường Mỹ
Mỹ là thị trường có hệ thống kiểm soát thực phẩm chặt chẽ, đặc biệt dưới sự quản lý của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (FDA).
Yêu cầu chính về nhãn mác:
- Bắt buộc có bảng Nutrition Facts theo định dạng chuẩn của FDA
- Thông tin dinh dưỡng phải thể hiện rõ khẩu phần (Serving Size) và số khẩu phần trên mỗi bao bì
- Ghi rõ các thành phần gây dị ứng theo danh mục quy định (sữa, đậu nành, lúa mì, đậu phộng…)
- Tên và địa chỉ của nhà sản xuất, nhà đóng gói hoặc nhà phân phối tại Mỹ
- Ngôn ngữ sử dụng: tiếng Anh bắt buộc
Lưu ý quan trọng:
FDA kiểm tra rất kỹ tính chính xác của thông tin. Nếu sai lệch giữa nhãn mác và hồ sơ công bố, doanh nghiệp có thể bị từ chối nhập khẩu hoặc đưa vào danh sách cảnh báo (Import Alert).

2.2. Thị trường Liên minh châu Âu (EU)
EU áp dụng các quy định thống nhất về ghi nhãn thực phẩm, nổi bật là quy định về cung cấp thông tin cho người tiêu dùng.
Yêu cầu chính:
- Bắt buộc ghi bảng giá trị dinh dưỡng đầy đủ (energy, fat, carbohydrate, protein, salt…)
- Thành phần gây dị ứng phải được làm nổi bật (in đậm, gạch chân hoặc in hoa)
- Ghi rõ tỷ lệ phần trăm của thành phần chính (QUID – Quantitative Ingredient Declaration)
- Ngôn ngữ phải là ngôn ngữ chính thức của quốc gia nhập khẩu (ví dụ: tiếng Đức, tiếng Pháp…)
- Quy định rõ về kích thước chữ tối thiểu trên nhãn
Lưu ý:
EU đặc biệt coi trọng tính minh bạch. Các thông tin sai lệch hoặc gây hiểu nhầm về công dụng sản phẩm có thể bị xử phạt rất nặng.
2.3. Thị trường Trung Quốc
Trung Quốc là thị trường lớn nhưng có yêu cầu riêng biệt và thường xuyên cập nhật quy định.
Yêu cầu chính:
- Bắt buộc có nhãn phụ bằng tiếng Trung trước khi lưu hành
- Nội dung nhãn phải được đăng ký và phê duyệt trước với cơ quan chức năng
- Ghi rõ tiêu chuẩn sản phẩm áp dụng (GB Standard)
- Yêu cầu mã truy xuất nguồn gốc và thông tin nhà nhập khẩu tại Trung Quốc
- Một số sản phẩm cần ghi rõ thông tin dinh dưỡng theo chuẩn nội địa
Lưu ý:
Nhãn phụ phải được dán trước khi thông quan. Việc dán nhãn tại cảng có thể phát sinh chi phí rất lớn và kéo dài thời gian giao hàng.
2.4. Thị trường Nhật Bản
Nhật Bản nổi tiếng là thị trường có tiêu chuẩn cao về chất lượng và độ chính xác thông tin.
Yêu cầu chính:
- Ghi nhãn hoàn toàn bằng tiếng Nhật
- Bắt buộc có bảng thông tin dinh dưỡng
- Kiểm soát chặt chẽ danh mục phụ gia thực phẩm được phép sử dụng
- Yêu cầu chi tiết về nguồn gốc nguyên liệu và quy trình sản xuất
- Quy định nghiêm ngặt về cách trình bày, kích thước và vị trí thông tin
Lưu ý:
Sai sót dù nhỏ trong cách diễn đạt hoặc dịch thuật cũng có thể khiến sản phẩm không được chấp nhận. Doanh nghiệp thường cần đơn vị tư vấn chuyên sâu khi xuất khẩu vào thị trường này.
2.5. Một số thị trường khác cần lưu ý
Ngoài các thị trường lớn, doanh nghiệp cũng cần chú ý đến yêu cầu riêng tại:
- Hàn Quốc: yêu cầu nhãn tiếng Hàn, kiểm soát phụ gia và ghi nhãn dinh dưỡng
- ASEAN (Thái Lan, Indonesia, Malaysia): có quy định riêng về chứng nhận Halal (đối với một số thị trường)
- Trung Đông: yêu cầu nghiêm ngặt về Halal và thông tin tôn giáo liên quan
3. Những lỗi nhãn mác thường gặp
Trong thực tế xuất khẩu, không ít doanh nghiệp gặp vướng mắc do nhãn mác không đáp ứng đúng quy định của thị trường nhập khẩu. Những lỗi tưởng chừng nhỏ nhưng lại có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng như chậm thông quan, phát sinh chi phí lưu kho, thậm chí bị trả hàng hoặc tiêu hủy.
Dưới đây là các lỗi phổ biến mà doanh nghiệp cần đặc biệt lưu ý:
- Sai định dạng ngày tháng
- Thiếu thông tin dinh dưỡng
- Dịch sai hoặc thiếu ngôn ngữ yêu cầu
- Không ghi rõ thành phần gây dị ứng
- Nhãn dán sai vị trí hoặc kích thước
Những lỗi này có thể khiến hàng hóa bị giữ lại tại cảng, phát sinh chi phí lưu kho, thậm chí bị trả hàng.
4. Giải pháp đảm bảo nhãn mác đúng chuẩn xuất khẩu
Để hạn chế tối đa rủi ro liên quan đến nhãn mác khi xuất khẩu thực phẩm đóng lon, doanh nghiệp không chỉ cần hiểu quy định mà còn phải xây dựng quy trình kiểm soát chặt chẽ ngay từ đầu. Dưới đây là những giải pháp mang tính thực tiễn giúp đảm bảo nhãn mác luôn đúng chuẩn và phù hợp với từng thị trường.
- Nghiên cứu kỹ quy định của từng thị trường
- Kiểm tra nội dung nhãn trước khi in hàng loạt
- Đảm bảo đồng bộ giữa nhãn mác và chứng từ xuất khẩu
- Làm việc với đơn vị logistics có kinh nghiệm

5. Trường Thành Logistics – Hỗ trợ doanh nghiệp xuất khẩu thực phẩm
Trong hoạt động xuất khẩu thực phẩm đóng lon, đặc biệt là các thị trường khó tính như Mỹ, EU, Nhật Bản, nhãn mác chỉ là một phần trong tổng thể quy trình phức tạp mà doanh nghiệp cần kiểm soát. Từ thủ tục pháp lý, tiêu chuẩn kỹ thuật, vận chuyển cho đến thông quan, mỗi khâu đều đòi hỏi sự chính xác và kinh nghiệm thực tế.
Hiểu rõ những thách thức đó, Trường Thành Logistics cung cấp giải pháp hỗ trợ toàn diện, giúp doanh nghiệp tối ưu quy trình xuất khẩu và giảm thiểu tối đa rủi ro phát sinh.
5.1. Tư vấn quy định nhãn mác theo từng thị trường
Trường Thành Logistics hỗ trợ doanh nghiệp:
- Phân tích yêu cầu ghi nhãn theo từng quốc gia cụ thể
- Tư vấn nội dung cần bổ sung hoặc điều chỉnh để đáp ứng quy định
- Cảnh báo các lỗi phổ biến có thể khiến hàng bị từ chối nhập khẩu
Việc tư vấn ngay từ đầu giúp doanh nghiệp tránh sai sót khi đã in ấn và đóng gói hàng hóa.
5.2. Kiểm tra và chuẩn hóa hồ sơ xuất khẩu
Bên cạnh nhãn mác, sự đồng bộ giữa các chứng từ là yếu tố quan trọng trong quá trình thông quan.
- Kiểm tra tính thống nhất giữa nhãn mác và chứng từ (invoice, packing list, CO…), làm thủ tục hải quan hàng hoá
- Hỗ trợ rà soát nội dung hồ sơ trước khi xuất hàng
- Đảm bảo đầy đủ các giấy tờ theo yêu cầu của từng thị trường
Điều này giúp hạn chế tối đa rủi ro bị giữ hàng do sai lệch thông tin.
5.3. Hỗ trợ thủ tục hải quan nhanh chóng, chính xác
Với kinh nghiệm thực tế trong lĩnh vực xuất nhập khẩu, Trường Thành Logistics:
- Thực hiện khai báo hải quan đúng quy định
- Xử lý các tình huống phát sinh trong quá trình thông quan
- Rút ngắn thời gian thông quan, giảm chi phí lưu kho bãi
Đây là yếu tố quan trọng giúp doanh nghiệp đảm bảo tiến độ giao hàng.
5.4. Tối ưu vận chuyển thực phẩm đóng lon
Thực phẩm đóng lon tuy có độ ổn định cao hơn hàng tươi sống nhưng vẫn cần được kiểm soát tốt trong quá trình vận chuyển.
- Tư vấn phương án vận chuyển phù hợp (vận chuyển hàng hoá đường biển, đường bộ, đa phương thức)
- Đảm bảo điều kiện bảo quản, hạn chế va đập, móp méo bao bì
- Tối ưu chi phí vận chuyển theo từng tuyến và từng lô hàng
Giải pháp vận chuyển hiệu quả giúp duy trì chất lượng sản phẩm và tối ưu lợi nhuận.
5.5. Hỗ trợ xử lý sự cố và rủi ro phát sinh
Trong trường hợp phát sinh vấn đề liên quan đến nhãn mác hoặc thủ tục:
- Tư vấn phương án xử lý nhanh tại cảng (dán lại nhãn, bổ sung hồ sơ…)
- Phối hợp với các bên liên quan để giải quyết sự cố
- Giảm thiểu thiệt hại và thời gian gián đoạn
Kinh nghiệm thực tế giúp doanh nghiệp chủ động hơn trong mọi tình huống.
5.6. Đồng hành dài hạn cùng doanh nghiệp xuất khẩu
Không chỉ hỗ trợ từng lô hàng riêng lẻ, Trường Thành Logistics hướng đến xây dựng giải pháp bền vững cho doanh nghiệp:
- Tư vấn chiến lược mở rộng thị trường xuất khẩu, uỷ thác xuất nhập khẩu…
- Cập nhật các thay đổi về quy định và chính sách quốc tế
- Hỗ trợ tối ưu chuỗi cung ứng và quy trình logistics
Sự đồng hành dài hạn giúp doanh nghiệp nâng cao năng lực cạnh tranh và phát triển ổn định trên thị trường quốc tế.
Trường Thành Logistics – Chuyên nghiệp, tận tâm
Hotline: 0915 36 38 39
Trụ sở: Tầng 5, Tháp A, tòa nhà Sông Đà, Phạm Hùng, P.Từ Liêm, Hà Nội.
Email: sale@truongthanhjsc.com
info@truongthanhlogistics.com
Website: https://truongthanhlogistics.com/
CHI NHÁNH HẢI PHÒNG
Địa chỉ: Phòng C103, Tòa nhà TTC, 630 Lê Thánh Tông, Hải An, Hải Phòng
CHI NHÁNH ĐÀ NẴNG
Địa chỉ: 126 Châu Thị Vĩnh Tế, Phường Ngũ Hành Sơn, Thành phố Đà Nẵng
CHI NHÁNH HỒ CHÍ MINH
Phòng 41 tầng 4 tòa nhà Casanova số 85 Nguyễn Sơn, Phường Phú Thạnh, Hồ Chí Minh











